París jugó un papel clave en la vida de Miguel Ángel Asturias. La ciudad le ofreció un espacio de formación y contacto con las corrientes literarias europeas, así como un lugar de encuentro con otros escritores latinoamericanos.

Allí consolidó su proyección internacional y enriqueció su estilo, combinando el realismo mágico con la reflexión social y política que caracteriza su obra. Asturias vivió y frecuentó París durante cincuenta años, y tras su muerte reposa en el cementerio Père Lachaise.

Además, donó a la ciudad la mayor parte de su archivo personal, que hoy se conserva en la Biblioteca Nacional de Francia, subrayando la profunda relación del escritor con la capital francesa.

-----

Paris a joué un rôle clé dans la vie de Miguel Ángel Asturias. La ville lui a offert un espace de formation et de contact avec les courants littéraires européens, ainsi qu’un lieu de rencontre avec d’autres écrivains latino-américains.

C'est là qu'il a consolidé sa projection internationale et enrichi son style, en combinant le réalisme magique avec la réflexion sociale et politique qui caractérise son œuvre. Asturias a vécu et fréquenté Paris pendant cinquante ans, et après sa mort, il repose au cimetière du Père-Lachaise.

De plus, il a fait don à la ville de la majeure partie de ses archives personnelles, qui sont aujourd’hui conservées à la Bibliothèque nationale de France, soulignant la profonde relation de l’écrivain avec la capitale française.